2010年：联姻越剧

【类型】报纸

【关键词】 越剧 

【地址】 地址1

【来源】 北方新报

【入库时间】2015.02.11

【全文】

1991年，台湾著名演员金士杰和萧艾主演了第二版《暗恋桃花源》。萧艾扮演的云之凡，是一个非常乐观的女孩，体现出云之凡面对人生的积极一面。（资料图片）

《新暗恋桃花源》是赖声川的又一次大手笔。此次，赖声川让话剧与中国第二大剧种越剧“联姻”。他把“暗恋”部分按原版保留，黄磊、孙莉这对伉俪仍是台柱子，稳稳撑着“暗恋”这边的天空。而“桃花源”部分则大刀阔斧地植入越剧基因，词、曲、服装统统翻新，桃花源部分的台词由专业越剧编剧颜全毅全部重写，这样，黄磊、孙莉等话剧的原班人马和越剧名角赵志刚、谢群英、徐铭等就“穿越结合”了。2010年，赖声川说他彻底颠覆了自己。“该剧越往后面演，越剧的力量会更强，越剧本身的唯美和哀沉，比原本的话剧版本更有魅力。尤其是经过改造后的老陶回家这一幕，我感觉用越剧来演，比话剧更‘酸’，更有味道。”因而，他将2010年重新制作的这部经典名剧改名为《新暗恋桃花源》。