观水墨越剧电影《蝴蝶梦》

【类型】报纸

【作者】 潘玉毅

【关键词】 越剧 

【地址】 地址1

【来源】 国家电网报

【入库时间】2015.02.11

【全文】

喜欢越剧由来已久，儿时常去村头看戏文、滩簧。7月7日水墨越剧电影《蝴蝶梦》在宁波上映，我迫不及待地先睹为快。 

水墨越剧电影《蝴蝶梦》据冯梦龙《警世通言》第二卷《庄子休鼓盆成大道》改编，但与原著不同的是，影片的主题由批判女性不贞转为对人性的反思，并提出“爱到深处宽容留，只记缘来不记仇”的主题。

主演《蝴蝶梦》的王志萍和郑国凤是越剧黄金搭档，她们一起合作近20年，共同演绎了《红楼梦》《孟丽君》《梁祝》等脍炙人口的越剧佳作。影片中，她们各以两种唱腔分饰两角，表演到位。 

戏曲版《蝴蝶梦》，10年前她们早已演过，这次换了一种新形式——电影。与传统戏曲舞台相比，电影更富表现力。电影运用特写镜头，可以把演员的表情、眼神、手势等细节放大给观众看，比舞台艺术更具视觉冲击力。这次，《蝴蝶梦》更是开创了水墨越剧电影的先河。影片把中国水墨画的写意和中国戏曲的写意巧妙融合，并用虚拟合成技术加以美化，影片画面虚实相生，体现出“古典梦幻浪漫”的特色。唯美的画面、典雅的唱词、动人的故事、空灵的音乐，再加上演员婉转的唱腔，观众仿佛进入到了一个曼妙的越剧艺术世界。纵然是不懂越剧的朋友，也能感受到强大的艺术感染力。 

该片故事本身极具吸引力。庄周的妻子田秀有着中国传统女性的大度和包容。“一见钟情易，守护爱情难”，她在南华山等庄周10年，无怨无悔，那是她的痴；面对假王孙的爱慕，她心有所动，流露出对自由的向往，那是她的真；最终洞明庄周的把戏，她选择离开，那是她的勇敢。但即使分手，田秀亦跟庄周说“爱到深处宽容留，只记缘来不记仇”。田秀爱得自主，守得坚定，“试”得聪慧，走得潇洒。戏中的她，让人心疼，但更让人钦佩。相比而言，庄周则有些荒唐。他新婚三天离家修行，妻子苦守十年他却不信任，还用化身试妻子。谜底揭开，他却用“哲人爱解大千迷，此酸味，不关风月只为推理”辩解。整部戏，与其说是庄周试妻，倒不如说是妻试庄周。影片最后，观众正为田秀的出走鼓掌，谁料女主人公表达出“只记缘、不记仇”的情感观，让人感叹。

《蝴蝶梦》以电影的形式保存戏曲值得称赏。但此片还是有它的短板，比如画面流转与演员唱段、身段偶有不协调的地方。但总的来说，这种以水墨电影表现越剧的形式，是一次成功的尝试。