“要坚持以科学规划为龙头、源头治理为核心、项目建设为关键、要素投入为保障、依法治水为手段，持之以恒地推进水环境治理，着力打造现代水城，全面建设美丽绍兴。”昨天，市人大常委会视察我市水城建设工作。市人大常委会主任谭志桂，副主任施淑汝、徐挺富及秘书长寿炳尧和部分市人大代表参加视察。副市长冯建荣陪同视察。

视察中，常委会组成人员先后实地踏看了鉴湖二期工程、迪荡梅龙湖、新三江闸配套排涝河道拓浚工程和滨海新城上虞世纪新丘围垦工程，并听取市政府关于水城建设工作的情况汇报。

今年以来，市政府及相关部门按照“五水共治、重构重建”三年目标任务，全面部署开展水城建设各项工作。截至8月底，全市已完成黑臭河治理133条，治理长度182.8公里，占年度任务的76.9%，全力开展各项污染治理，制定完善倒逼产业转型升级相关政策措施，扎实推进重大产业发展项目和基础设施建设，切实抓好水质断面治理，以河长制为抓手积极完善长效管理机制，强化督查和宣传发动，水城建设工作呈现良好态势。

常委会组成人员指出， 推进水城建设是绍兴引领当前和今后一个时期经济社会发展的重要战略之一，更是涉及广大市民切身利益的民生实事。各级各部门要以科学规划为龙头，脚踏实地把水环境治理工作抓紧抓实抓好。要以源头治理为核心，多管齐下抓好工业污染、城镇生活污染、农业污染和农村生活污染的综合治理。要以要素投入为保障，有效破解土地、资金等要素制约，鼓励和吸引社会力量参与水城建设。要以依法治水为手段，落实长效机制，加大水资源保护各类法律法规的执行和监督力度，努力营造全民参与治水的氛围。当前，要结合文明创建活动的深入开展，抓好老城区污水治理和鉴湖水环境整治，加大对市区重点工业污染的监管和执法力度，因地制宜推进农村生活污水治理，加快城市排涝工程建设，以水城建设的实际成效回应市民群众的期盼。

21日～22日，在浙全国人大代表第二小组来我市专题调研“五水共治”工作。我市全国人大代表钱建民、车晓端、叶飞帆、陈爱莲、徐爱华参加调研。市领导俞志宏、谭志桂、施淑汝、冯建荣参加调研活动。

今年是推进“五水共治”和“双重”战略部署的首战之年，我市按照省委、省政府的决策部署，牢固树立“首战即决战”的理念，紧紧围绕年初制订的目标任务，切实强化组织领导，治水合力不断增强，强化谋划部署，工作推进更加有力，强化科学治水，“三河”整治成效明显，强化源头管理，综合治理有力有效，强化倒逼机制，产业重构积极推进，强化项目建设，水城重建有序推进，各项工作呈现良好态势。

在绍期间，代表们先后实地视察了正在建设中的钦寸水库工程现场、新昌江治理情况、万丰奥特公司、嵊新首创污水处理公司、汤浦水库、鉴湖水环境整治二期工程、市区环城河整治、大禹陵和迪荡梅龙湖公园等，并召开座谈会听取我市和新昌县相关情况介绍。

代表们对近年来我市“五水共治”工作给予充分肯定。代表们指出，“五水共治”既是攻坚战也是持久战，希望绍兴进一步增强信心、坚定目标，百尺竿头、更进一步，强化政策引导和长远规划，更加重视治水和文化旅游的深度融合。要进一步强化社会共识，形成合力治水；强化法制保障，推进依法治水；强化监督检查，促进有效治水。各级人大和人大代表要发挥自身作用和优势，努力为水环境治理提供有力保障，以“五水共治”的深入推进，促进经济又好又快发展，合力共建美丽绍兴。

座谈会上，市委副书记、市长俞志宏代表市委、市政府介绍了我市经济社会发展及“两重”战略目标实施、“五水共治”工作等情况。他表示，我市将以此次调研活动为新起点，充分听取各位代表的意见和建议，切实按照省委、省政府关于“五水共治”的目标要求，进一步加快项目建设进度、构建亲水产业体系，优化水城发展格局、激发创业创新活力，使水城建设更好更快，重构产业更好更优。

记者从昨天召开的鉴湖“河长制”管理工作会议上获悉，得益于“河长制”管理工作的有效推进，目前，鉴湖水环境综合整治初显成效。下半年，将继续把截污治污和改善水质作为工作重点，确保鉴湖总体水环境的全面改善。市人大常委会主任、鉴湖一级河长谭志桂出席会议。

从年初以来，各级各相关部门按照“一河一策”的目标任务，以鉴湖主体水域及沿线主要支流“三河”（黑河、臭河、垃圾河）、“三乱”（乱搭、乱建、乱排）和“三清”（清淤、清障、清养）的治理工作为重点，全面落实“河长制”管理，全力摸排污染源头，积极开展专项整治和污染治理，坚持日常河道清淤和保洁，加快推进河岸整治，鉴湖总体水环境整治工作有序推进，取得了初步成效。

谭志桂强调，鉴湖水环境整治工作任重道远，必须深入贯彻推进“五水共治”的决策部署，全面落实“河长制”管理，因地制宜，统筹推进。当前，要以整治沿岸印染企业、工业小区废水排放为重点，加快推进工业污染的治理，以截污纳管为抓手推进沿线农村生活污水治理。要切实加强对沿岸码头、堆场、农庄等小污染源的清理和整改，通过市、区、镇三级联动，全面开展水面清养，注重绿化、亮化和文化相结合，加快沿岸立面改造。要进一步巩固前期“三河”、“三乱”、“三清”治理成效，进一步落实长效管理机制，着力解决突出问题，强化督查，全力推进，立争早日把鉴湖打造成我市“五水共治”的样板河。

发轫于田间地头，沿着不息的剡溪，飘过曹娥江，流入黄浦江，最终风靡全国，倾倒华人世界，越剧走过了光辉灿烂的百年历程。昨晚，由文化部和浙江省人民政府主办，浙江省文化厅、绍兴市人民政府承办的中国越剧艺术节在绍兴大剧院隆重开幕。原中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清，省委书记、省人大常委会主任习近平，文化部副部长陈晓光，中国社会科学院副院长江蓝生，解放军原国防科工委葛焕标中将，省委副书记夏宝龙，省委常委、宣传部长陈敏尔，省委常委、秘书长李强，省人大常委会副主任俞国行，副省长盛昌黎，省政协副主席徐鸿道，省老领导铁瑛、孙家贤，市领导王永昌、张金如、黄秋芳、沈云姑、顾秋麟、史济锡、修晓波及部分艺术家、学者等出席开幕式。$$习近平在讲话中代表省委、省政府，对中国越剧艺术节的开幕表示热烈祝贺。他说，越剧诞生于浙江，繁盛于上海，影响遍及全国各地，声名远播东南亚及全球华人社会。越剧不仅是浙江人民的宝贵文化财富，更是全国和全球华人共同珍视的民族文化瑰宝。在中国越剧百年华诞之际，中国越剧艺术节迎四方宾客，展精品佳作。这对于推进中国越剧的创新发展，具有积极意义和重要作用。我们要牢牢把握社会主义先进文化的前进方向，在建设和谐文化的实践中，大力弘扬民族优秀文化传统，充分调动广大文化工作者的积极性和创造性，促进越剧艺术和浙江文化事业不断取得新的发展。$$习近平希望广大越剧艺术团体和越剧工作者，抓住深化文化体制改革、加快文化大省建设的机遇，继续秉承百年越剧与时俱进、开拓进取的创新精神和扎根民间、关注民生的大众情怀，振奋精神，昂扬进取，为浙江全面建设小康社会和构建社会主义和谐社会作出新的贡献。$$陈晓光在致辞中说，越剧百年发展史，是一部不断继承、不断创新、不断发展的历史。一百年前，越剧从绍兴嵊州一个“落地唱书”的民间曲艺发源，到现在成为中华民族传统文化中的艺术瑰宝，作为越剧诞生地的浙江人民、绍兴人民为百年越剧发挥了积极的作用，作出了杰出的贡献。越剧百年盛会我们选择在越剧的故乡浙江举办，在历史文化名城绍兴举办，意义深远，影响巨大。既能表达越乡人民对越剧艺术的独特情愫，又能展示古城绍兴独具的人文环境和文化底蕴，更能体现当代绍兴承担起做百年越剧薪火传人的历史重任。陈晓光表示，我们相信，经过大家的共同努力，２００６年中国越剧艺术节一定会办成精彩、难忘、圆满的艺术盛会，越剧艺术在文化艺术的百花园中一定会绽放得更加绚丽多彩、光芒灿烂。$$开幕式结束后，领导和来宾一起欣赏了“姹紫嫣红——中国越剧名家名段百年盛会”的大型文艺演出，全国众多梅花奖得主登台献艺，演唱了越剧百年历程中各个重要发展阶段代表剧目的经典片断，赢得了阵阵热烈掌声。

昨天晚上，市委书记王永昌在检查市容环境时强调，中国越剧艺术节即将开幕，各级各部门和广大市民要迅速行动起来，进一步做美城市环境，喜迎越剧盛会。市委常委、副市长钱建民，市委常委、秘书长陈长兴，副市长郑继伟及市有关部门负责人一起参加了检查。$$王永昌首先来到中国黄酒城，看望、慰问连夜坚持施工的工程人员，了解工程建设进展情况。看到工程建设正在顺利推进，王永昌非常满意。他指出，中国黄酒城是绍兴黄酒文化的标志性工程，是绍兴文化旅游业的重点工程，也是绍兴城市建设的亮点工程。中国黄酒城的建成，对提升黄酒产业发展，提升绍兴城市品位有着重要意义。要在确保工程质量的前提下，全力加快工程建设进度，确保黄酒城在中国越剧艺术节开幕前建成开放。$$王永昌还先后来到昌安城雕、绍三线、杭甬高速绍兴出口处等地，检查城市亮化、美化、净化、洁化和序化工作情况。王永昌强调，中国越剧艺术节是国家级艺术盛会，规格高、影响大，各级各部门和全体市民要迅速行动起来，按照既要精致又要大气的原则，进一步做美城市环境，让古城绍兴以洁净、优美、有序的城市环境，迎接越剧艺术盛会的到来。

２００６年中国越剧艺术节昨晚在越剧故乡绍兴落下帷幕。省委副书记夏宝龙，省人大常委会副主任孙优贤，省政协副主席王培民，文化部艺术司司长于平，省委宣传部常务副部长童芍素，省文化厅厅长杨建新，市领导王永昌、黄秋芳、沈云姑、顾秋麟、修晓波出席闭幕式。闭幕式由市委副书记、市长张金如主持。$$晚上８时零５分，夏宝龙宣布：２００６年中国越剧艺术节闭幕！$$杨建新在致辞中说，２００６年中国越剧艺术节的举办恰逢越剧百年华诞。本届艺术节在总结回顾百年越剧辉煌历程的同时，也充分展示了新时期越剧艺术蓬勃发展的繁盛景象。本届艺术节既是一次高规格高水平的艺术盛会，又是一次欢乐祥和的人民节日，更是一次中国越剧回顾和展望的百年盛典。这次艺术节的成功举办，对推动浙江文化大省的建设，繁荣中国越剧事业，都具有积极和重要的意义。我们要坚持以科学发展观为统领，深入贯彻省委“八八战略”，抓住机遇，乘势而上，努力开创越剧事业发展新局面，加快浙江文化大省建设步伐。$$市委书记王永昌代表市委、市政府和全市人民，对中国越剧艺术节的圆满闭幕表示热烈祝贺。他说，绍兴是越剧的故乡，越剧是绍兴的骄傲，在越剧诞辰百年之际，我们有幸承办中国越剧艺术节，感到非常自豪。中国越剧艺术节期间，我们坚持政府主导、市场运作、社会参与，精心组织开展了一系列文化内涵丰富、地方特色鲜明的文化、经贸、旅游活动，使这次艺术节真正成为百年越剧的盛会、人民大众的节日，为绍兴的发展留下了一笔宝贵的财富。$$王永昌指出，传承百年越剧辉煌，做越剧艺术薪火传人，是我们的历史责任。本次越剧艺术节的成功举办，让我们进一步增强了发展越剧事业的信心，看到了越剧事业发展的希望。希望各级领导和有关部门一如既往地关心、支持越剧事业的发展，为越剧事业创造良好发展条件。热切希望广大越剧艺术工作者，进一步拓展视野，创新思路，着力打造精品佳作，不断提升越剧艺术。真诚希望社会各界积极参与和热情关注越剧事业的发展，促进越剧艺术更加繁荣。２００６年中国越剧艺术节是越剧事业发展的里程碑，也是越剧艺术发展的新起点。我们坚信，在全社会的广泛关注和大力支持下，有着百年历史的越剧艺术，必将迎来更加辉煌的明天。$$闭幕式上，还颁发了２００６年中国越剧艺术节“十佳演员”、“十佳新秀”，剧目金、银、铜奖和艺术节特别奖。$$闭幕式结束后，领导和来宾共同观看了献演剧目《越女三章》。