检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊 (1)
按栏目分组
绍兴文化 (1)
按年份分组
2012 (1)
按来源分组
河西学院学报 (1)
相关搜索词
汉语流散型与英语聚集型:以《兰亭序集》及其英译为例
作者: 何春霞 陈莉莉  来源:河西学院学报 年份:2012 文献类型 :期刊 关键词: 流散型  聚集型  《兰亭集序》  翻译转换 
描述:汉语流散型和英语聚集型是汉英对比研究的一个重要特质。本文以此为翻译理据,采用不同的翻译策略,尝试对具有典型流散型结构的王羲之代表作《兰亭集序》进行英译,并讨论、分析这两种不同模式的有机转换。
Rss订阅