首席记者 钱峰

3月5日晚上，市环保执法人员在巡查东湖丝绸印花厂中，发现了企业内的一个“暗设机关”，这是一个将污水直排浙东运河的暗道（见本报3月6日报道）。该企业被责令停产整顿，目前包括企业法人在内4人被刑拘。

企业4名责任人被刑拘

在东湖丝绸印花厂偷排事件发生后，环保部门作出了最严厉的处罚措施。“目前全省正在开展‘五水共治’，我们对这样的偷排现象决不容忍。”市环保局局长何伟仕说。

3月6日下午，市环保局对该企业作出停产整顿的处罚。到目前事情已经过去13天。“什么时候整顿验收好，什么时候再恢复生产。”市环保局有关负责人介绍说。

目前企业法人胡某、环保负责人沈某、操作工孙某和阮某4名相关责任人已被公安部门刑事拘留。据了解，这次东湖丝绸印花厂被停产整顿，法人又被追究刑事责任，这在绍兴环保处罚上非常少见。

污水管里的活塞如何掩人耳目？

3月6日下午，记者来到位于东湖风景区对面的该厂区内，厂房已显陈旧，门口和走道旁堆积着大量白胚布，在通往污水沉淀池的厂区小路上，露天还放着各种颜料桶，地面上被染成了各种颜色。

厂区最北端是污水处理池，这里紧靠萧甬铁路，背后就是运河，中间是一个涵洞。按照正常的污水排放流程，企业产生的污水进入沉淀池，经过初步的处理后将COD降低到排放标准，然后进入排污管道。记者在现场看到，一根粗大的污水管穿过铁路的涵洞与污水管网对接。然而，就在污水管在穿涵洞之前的一段中，设置了一个隐蔽的活塞装置，类似于下水道的“三通管”，在偷排时将通往污水管的一头塞住，污水就通过涵洞下面的水沟排向运河；如果来检查时，就将活塞通往水沟的一头塞住，污水流入排污管。

但是，无论是活塞装置，还是通往涵洞的水沟，平时都是隐蔽的，一般都无法检查到。3月5日晚上9点，当执法人员进入厂区检查时，意外发现涵洞上的一个盖子被掀开着，水沟的水呈现墨绿色。企业偷排的行径就这样露馅了。

环保部门的监控为何“失灵”？

按理说，现在的印染企业是不敢再偷排污水了。为何？从去年开始环保部门就在各厂区的排水口设置了监控探头，而且在排水口重新铺设瓷砖，排出去的水是否干净一目了然。而东湖丝绸印花厂又是如何逃避监控的呢？

据该企业环保负责人沈某交代，厂区很早就有一条小的暗沟，主要是排涝作用的，连通到附近铁路下的涵洞。去年10月下旬，他们在厂区沉淀池的西北面，挖了一个直径为二三十厘米左右的小洞（设置活塞装置），连通污水池和暗沟，这样污水池的水就能排到厂背后的运河中。沈某手下有两个操作工，一个姓张，一个姓阮，两人具体操作污水偷排，“看有机会把污水偷排出去”。对于环保局在企业设置监控的排放口，他们称主要排的是冷却水，冷却水水质好，环保的监控看不出来。

因为沉淀池排出去的污水浓度很高，颜色也比较深，如果直排会露馅，于是他们又想出了用河水稀释的办法。在污水沉淀池的东面安装了绿色的软管和连接泵房的蓝色软管，主要是用来抽取附近塘下赵村的河水，然后将水抽取后打到涵洞里，这样污水经过稀释后颜色变浅，不容易被人发现。

据市环保局检测，企业偷排的污水，经过稀释后COD浓度仍旧达到706毫克/升，超标30多倍。

企业每天排污指标为何用得那么少？

在东湖丝绸印花厂偷排被查处的第二天，记者也通过第三人与东湖丝绸印花厂的法人胡某取得了联系，他称下面的车间他早几年就承包出去了，因此对偷排的情况并不清楚。“企业每天的排污指标有2000吨，而实际产生的污水只有400多吨，企业实在没有必要去偷排。”他说。据沈某交代说，将污水偷排到河里，这样可以降低不少成本。据业内人士介绍，目前一吨污水的处理费为3元左右，如果一个晚上偷排三四百吨的话，就节省了1000元左右的成本，一个月就是3万元，也是一个不小的数字。

绍兴高新区环保分局副局长汤华说，东湖丝绸印花厂已经被市政府列入了关停的印染企业之一，但没想到在关停之前还出了这样的事。

晚报短评快

偷排污水，污染了谁？

“什么时候整顿好，就什么时候复工。”环保执法人员的语气没有妥协的余地。东湖丝绸印花厂因排污停产已有13天了，一个有四五百名工人的企业，停产意味着什么？一家印染企业同行告诉记者，如果企业停产的话，不仅影响到企业的生产计划，客户订单若不能如期完成还要赔偿。

做坏事总有一天要被抓的，这连小孩子都明白的道理，这家印染企业却一直心存侥幸，还自作聪明地挖了个暗沟，装了个活塞开关，或许心里还在为蒙过了环保部门而偷着乐。但细想想，省下的这点排污费抵得过停产带来的损失吗？

现在全省上下都在开展“五水共治”，我想大家最该保护的就是家门口的那条河。“五水共治”中，企业应该承担起最大的社会责任，主动扎紧自己的污水管，让你身边的河不因你而被“抹黑”。做一个有良心的企业，这是老百姓最愿意看到的。（杨燕萍）