检索结果相关分组
相关搜索词
关于《兰亭集序》两个英译本的文体分析
作者: 叶琳  来源:南风 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 文本分析  兰亭集序  英译本 
描述:文体分析是用于揭示文学作品主题与审美价值的一种分析方法,它从词汇、修辞等方面对文学作品进行剖析、比较。运用文体分析的相关方法对古文名篇《兰亭集序》的林语堂译本和孙大雨译本进行比较,可看出两个译本虽然在侧重点上有所不同,但都较好的重现了原文的意韵和内涵,均为优秀的翻译作品。
Rss订阅