新华社电器件港佳士得拍卖行将于11月26日在香港举办“中国古代书画”秋季拍卖会,拍卖董其昌、沈周、唐寅等书画名家的180幅佳作,其中国宝级作品、王羲之的《妹至帖》预计将创造书法家作品拍卖世界纪录。
在13日举行的传媒预展上,《妹至帖》最为引人注目。据佳士得中国书画部助理副总裁游世勋介绍,此次推出的王羲之《妹至帖》是唐朝摹本,创作于7世纪或8世纪,1973年才公诸于世,发现于日本某大名家流传下来的手鉴中。
所谓手鉴,是指将历代名迹切割成数行收入册页,作为鉴定古代墨迹的资料。此次拍卖的《妹至帖》被切割为两行共17个字,所用的纸张与《丧乱帖》《孔侍中帖》相同。
游世勋说,这幅《妹至帖》的估价在3000万到4000万港元,预计将创造书法家作品拍卖世界纪录。
当日还展出了明代著名书画家董其昌的《书画册》册页八对开,估价800万到1000万港元。
此外,佳士得还将在26日同时举办“中国近现代画”拍卖会,拍卖张大千、齐白石、徐悲鸿、李可染等大师的350幅作品。其中徐悲鸿1943年创作的《八骏图》估价600万到800万港元,李可染的《黄山烟霞》估价250万到300万港元。
香港佳士得今年的秋季拍卖会将于11月22日到28日在香港会议展览中心举行预展,拍卖则从25日至29日举行。
新华社香港11月13日电(记者 侯莉萍)香港佳士得拍卖行将于11月26日在香港举办“中国古代书画”秋季拍卖会,拍卖董其昌、沈周、唐寅等书画名家的180幅佳作,其中国宝级作品——王羲之的《妹至帖》预计将创造书法家作品拍卖世界纪录。
在13日举行的传媒预展上,《妹至帖》最为引人注目。据佳士得中国书画部助理副总裁游世勋介绍,此次推出的王羲之《妹至帖》是唐朝摹本,创作于7世纪或8世纪,1973年才公诸于世,发现于日本某大名家流传下来的手鉴中。
所谓手鉴,是指将历代名迹切割成数行收入册页,作为鉴定古代墨迹的资料。此次拍卖的《妹至帖》被切割为两行共17个字,所用的纸张与《丧乱帖》《孔侍中帖》相同。
游世勋说,这幅《妹至帖》的估价在3000万到4000万港元,预计将创造书法家作品拍卖世界纪录。
著名越剧表演艺术家、上海越剧院名誉院长袁雪芬于19日下午2时在沪病逝,享年89岁。
袁雪芬1922年出生于“越剧之乡”浙江省嵊县,1933年开始越剧生涯,一生为越剧艺术和中国的戏曲发展做出了卓越贡献。2008年2月,袁雪芬当选文化部“国家级非物质文化遗产项目越剧代表性传承人”。
袁雪芬是新越剧的创始者和践行者。上世纪四十年代,包括袁雪芬在内的“越剧十姐妹”发起越剧改革,改造越剧旧戏班制度,把崭新的舞台演出形式引入越剧,更将鲁迅名著《祝福》改编成越剧《祥林嫂》上演,轰动一时,该剧亦被誉为“新越剧的里程碑”。
数十载艺术生涯中,袁雪芬形成了独创的“袁派”艺术,其唱腔旋律淳朴,感情真挚深沉,韵味醇厚,委婉缠绵。1953年,袁雪芬与范瑞娟合作主演《梁山伯与祝英台》,并拍摄了中国第一部大型彩色戏曲影片,该片已成为中国电影史中的经典之作。 (新华网)
“越剧作家刘南薇是否为越剧《梁山伯与祝英台》(以下简称《梁祝》)的著作权人?”“上海越剧院的梁祝唱段是否涉及侵权?”上海市第一中级人民法院近日对《梁祝》剧本著作权纠纷一案作出一审判决,判决认为现有证据尚难以认定被控侵权CD上的五个唱段的相关内容系刘南薇所创作,依法驳回原告刘氏后人刘耕源、刘朝晖的诉讼请求。
原告刘氏后人诉称,上世纪40年代末50年代初,刘南薇创作完成了《梁祝》越剧剧本。而上海越剧院、中国文联音像出版社等被告在未经许可、也未支付任何报酬的情况下,使用刘南薇先生所著《梁祝》剧本中的数段唱段,并收录在《上海越剧院建院五十周年——流派唱腔荟萃精品CD集》中,侵害了原告的表演权、获得报酬权以及刘南薇的署名权。
被告辩称,越剧《梁祝》剧本是通过历史上无数艺术家共同不断努力逐步形成的,并非某一人独立创作得来,且目前上海越剧院使用的《梁祝》剧本是根据以往其他版本的剧本进行整理改编而形成的。
对于各执一词的双方当事人,上海一中院查清事实,辨析法理后认为,判断原告是否对被控侵权CD中的唱段享有著作权以及被告是否侵权,主要看《梁祝》是否为刘南薇所创作,或者所涉唱段是否使用了刘南薇作品中具有独创性的部分。因为传统戏曲作品往往经过数代艺人的不断整理、改编或修改,才发展成现在的完整剧本,所以既要承认改编者、重编者、修改者等再创作者对于剧本发展所作的贡献,也要明确著作权法对于戏曲再创作者的保护范围仅限于其独创性的部分。
就本案而言,在越剧舞台上,早在刘南薇开始从事越剧编导工作之前,《梁祝》就已成为不同的剧团表演的传统剧目。如果他人使用的是早于刘南薇改编本的《梁祝》已有作品中的内容,自然不能认为侵犯了刘南薇的著作权。而刘氏后人未能提交相应的证据说明刘南薇在哪些部分对越剧《梁祝》剧本具有创造性的贡献,以及上海越剧院的CD中的唱词使用了刘南薇的创作。据此,法院作出了上述判决。
(据新华社)