绍兴地方特色数据库

文献类别: 选择要进行搜索的文献类别

限定年度范围：: 至

搜索结果显示条数：: 选择搜索结果显示的条数

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊 (3)

按栏目分组: 绍兴文化 (3)

按年份分组: 2012 (2); 1999 (1)

按来源分组: 中国莎士比亚研究通讯 (1); 上海戏剧 (1); 戏剧文学 (1)

相关搜索词

首页>根据【关键词:《李尔王》】搜索到相关结果3条

以越剧的形式译介莎剧研究：以《李尔王》为例: 作者： 刘昉 来源：戏剧文学 年份：2012 文献类型：期刊 关键词： 《李尔王》 越剧 “西洋化”改编; 描述：研究拓宽了思路。

说明书过眼录——观剧者说: 作者： 虎言 来源：上海戏剧 年份：1999 文献类型：期刊 关键词： 说明书观众上海话艺术中心剧场越剧话剧团讲笑话 《李尔王》 民艺; 描述：,意思无疑是有的,且不止一点,只是猫王的造型、麦当娜的谐音、《李尔王》的独白、安琪尔的翻译——亦需观众默契,“好看”还是为了那点意思。

有容乃大：汉剧《李尔王》改编余墨: 作者： 熊杰平 来源：中国莎士比亚研究通讯 年份：2012 文献类型：期刊 关键词： 《李尔王》 改编汉剧主要人物戏曲舞台莎剧越剧京剧; 描述：莎剧《李尔王》在中国戏曲舞台上有越剧、京剧、丝弦戏和汉剧的改编。本文从汉剧的特点出发，考察了戏曲沟通融汇莎剧的过程，说明合并人物、删减情节是为了塑造主要人物的需要，因此主要人物不偏离原著是改编能否成功的关键。

上页 1 下页

Rss订阅

订阅地址：