徐进的决心当然也没有被这些话所动摇,他还是决定写,认真地写,而且他真正写成功了。
越剧《红楼梦》的成功,首先是剪裁得当。徐进经过反复考虑,确定以宝玉和黛玉的爱情悲剧作为全剧的主线,把爱情悲剧和反封建精神糅合在一起。根据这条主线,来取舍原著的情节,并体现出原著的精神。
越剧《红楼梦》1958年2月首演于上海舞台,后赴广州演出,徐玉兰、王文娟更以精湛的演技和动人的唱腔在舞台上出色地演绎了这部力作,一经演出,便受到观众的热烈欢迎。1959年赴北京参加国庆十周年演出,1960年底赴香港演出,1961年出访朝鲜,均获如潮好评。1962年由岑范导演,上海电影制片厂和香港金声影业公司联合拍摄成彩色影片,同年11月影片在香港首映,首轮连续放映38天,400余场,观众近40万人次。接着风行全国,成了文学经典《红楼梦》的普及版,家喻户晓。
严寒过后是春天,1978年影片《红楼梦》在国内重映,更引起了极大的轰动,观众带了铺盖通宵排队买票,电影院24小时跑片,有的观众一连看了十几遍,还欲罢不能。“天上掉下个林妹妹”一时成了人们的流行语。由此可见越剧《红楼梦》受观众欢迎的程度,也由此可见它的艺术魅力之巨大。
新时期,越剧《红楼梦》进了上海大剧院,拍摄了新版的越剧电影《红楼梦》,还被改编成30集的越剧电视连续剧播放,其影响更深广了。
徐进的作品很多,著名的还有他与林谷、谢晋合作的电影《舞台姐妹》,这是一部描写旧上海越剧艺人生活情境的故事片。
粉碎“四人帮”后,文艺得到了解放。此时徐进已经年逾花甲了,然而他仍然老当益壮,为越剧事业而奔忙。他出任上海越剧院副院长,并创作了反映周恩来总理战斗一生的《万里长空且为忠魂舞》,描写周恩来领导上海工人三次武装起义事迹的《三月春潮》,这是戏曲舞台上第一次出现伟人周恩来的形象。其后,徐进又与中青年编剧合作了《花中君子》、《瑞云》、《风雨大观园》,电视剧《人比黄花瘦》等。徐进著作等身,为越剧事业,特别是越剧的剧目建设作出了重要的贡献。
1944年春,袁雪芬因病回家乡休养。不久,徐进作为专职编剧受聘于芳华剧团,帮助尹桂芳、竺水招进行越剧改革,他创作改编了《沙漠王子》、《浪荡子》、《秋海棠》等剧本。后来他又为玉兰剧团和云华剧团编写剧本,负责剧务部工作,直到1949年解放为止。
1949年7月,徐进就参加了当时由军管会文艺处举办的上海地方戏剧研究班,研究社会发展史和新文艺思想。1950年4月,华东文化部在雪声、云华两个剧团的基础上组建上海第一个国家剧团――华东越剧实验剧团,徐进和这两个剧团的部分同志,宁肯减低自己的工资,也要积极投身于这个革命文艺团体的怀抱。
通过努力,徐进进步很快。剧团的同志觉得他抒情戏写得特别好,不用陈旧的词句,叠句排比很多,还用旁敲侧击的手法,戏写得很有情趣。 (沈鸿鑫)
绍兴沈园并非是一个好玩的地方。据说人们去那里,多愁善感的女性是要准备一条手帕的。这个本来温情脉脉的城市,因为陆游和唐婉的那一段无奈的爱情,忧伤的情绪便漫溢得不可收拾,经800年的时空涂抹而越发浓厚。况且中国人生来悲天悯人的心肠,到悲的园子不落几滴辛酸泪是不可能的。
陆游生时,正当兵荒马乱,但这并不妨碍他与青梅竹马的表妹唐婉情投意合。两个少年相伴着度过一段纯洁时光,情愫渐渐滋生。之后的事情有些水到渠成,他以一只精美无比的家传凤钗作信物,与她立誓相守,生死不渝。然而天意弄人,陆母以数年未育为由,逼他写下休书,另娶她人。于是曲终人散,美丽的孔雀纵然三步一回头,五里一徘徊,也得东南飞去。
有人说,女人的肚皮应该在婚后渐渐鼓凸起来,使夫家香火隆盛,唐婉为姑妈不喜,是因结婚两年未出一子。七出之条理有此规定不错,但我认为这并非主因,毕竟老太太作为姑妈没有必要连娘家也得罪,侄女没有生孩子,大不了可以纳妾的。她一门心思把儿子应试不第归罪于唐婉的闺情过于温暖了,使人贪恋其中而不思进取。这还得了,陆家可是江东望族,绝不能在儿子这一代败落,于是陆游与唐婉的夫妻缘分,也就这样生生地断了。
春天又来了!江南该是春江水暖,桃红如锦了吧?春天来的时候,宦游数载一身空的陆游郁郁寡欢地回到家乡,风景依旧,鬓间却是华发早生。而那个眉似远山、面如桃花的小婉呢?在沈园,这对情深缘浅的恋人又不期而遇。再见伊人,已是伊人别嫁,衷肠难诉,这又是什么样的悲哀呵!看伊人旧情难断,唐婉后夫却也通情达理,遂让人献酒于陆游。只是,这酒,这酒该如何下咽?悲伤之余,陆游于园壁题下一阕《钗头凤》,沧然而别。唐婉读后,无语凝噎,和其词,不久即郁怨而死。
曾经铁马金戈,亦曾诗酒风流,心中的眷恋依然无法排遣,陆游再到沈园已是几十年后,物换星移,园主已三易。他看到当年所题《钗头凤》,事隔四十年字迹已经漫漶,不禁泪落沾襟,遂写诗哀悼:“泉路凭谁说断肠?断云幽梦事茫茫。”七十五岁后,诗人住沈园附近,“每入城,必登寺眺望,不能胜情”。
被人惦记着是幸福的,何况这一惦记就是一生呢?但悲伤如此痛楚,犹如刀尖上的舞蹈,只能在记忆里爱一个人,即便是幸福,也是血迹斑斑的。陈衍读到《沈园》“伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来”之句后,发出这样的感慨:无此绝等伤心之事,亦无此绝等伤心之诗。就百年论,谁愿有此事,就千秋论,不可无此诗。
其实,对于陆游被迫与唐婉分离的真实故事,我一直不太喜欢。堂堂大丈夫只因老母的干涉,便休弃恩爱妻子,愚孝至此,令人嗟叹。而他的念念不忘,对于死的唐婉或许是一种慰藉,对于生的唐婉却是一种致命的打击;二人的后来人又如何想呢?陆游的后妻王氏,有关书籍并没有留下片言只语。而唐的后夫赵士程,陆、唐沈园偶遇时他是在场的,并且遣人送酒肴致意。我们在吟咏《钗头凤》那两阕绝响凭吊那一段缠绵悱恻的绝恋时,似乎不应忘记他!他的大度,着实让人由衷地钦佩。