在《暗恋桃花源》全国巡演九轮200余场后,赖声川此经典作品新越剧版将来沪。剧中“暗恋”段落依然是黄磊、孙莉夫妇,但“桃花源”部分被置换成纯越剧,“越剧王子”赵志刚自我颠覆扮起渔夫。前日,黄磊特地来沪以讲座形式提前揭秘《新暗恋桃花源》的种种趣处。据悉,《新暗恋桃花源》将于7月16日起亮相美琪大戏院。
观众们冒雨苦等一小时
前日虽是周末且大雨倾盆,却依然挡不住话剧迷们的热情高涨。定于两点半的“壹戏剧”讲座提前一小时就有观众入场,及至开场时已坐得满满当当,可主角却因大雨被困在高架路上。在苦等一小时后,黄磊才顶着湿漉漉的头发进场,却没有一个观众因不耐久等而早退,见黄老师边道歉边上台,台下即时响起掌声。
话题从演了200多场的《暗恋桃花源》说起,黄磊毫不掩饰对“江滨柳”这一角色的喜爱。“最初看《暗恋桃花源》的电影时我还只是大三的学生,老孟(孟京辉)还在排他的第一个话剧《思凡》。我们在电影院偶遇,散场时都是感慨万分。2006年我去台北讲课,恰逢赖老师歌仔戏版的《暗恋桃花源》在上演,我有缘看了戏出来就寻思,江滨柳我也能演。没想到五天后就接到了表演工作坊的电话,问我有没有兴趣演江滨柳。”可巧黄磊当时正因了别人一个电视剧的活儿,又不好推辞又舍不得“江滨柳”,只得商量着“先演九场再说”。然而在首演站上舞台的那一刻,黄磊就明白了——“这戏我不可能只演九场,只怕这缘分有得续了”。
《暗恋桃花源》作为赖声川的成名作、表坊的压箱戏,前后有林青霞等一干明星加盟过,在黄磊看来《暗恋桃花源》就如同一棵大树,大家都只是树上的枝丫,能够作为这个大家庭的一分子,黄磊也深感幸运。
隐身舞台只为“儿时梦”
《暗恋桃花源》在国内巡演这四年来,有过许多版本,演员阵容也是铁打的营盘流水的兵,却只黄磊如同板上的钉子,再也离不开这个剧组。当日场下有不少“看着黄磊长大的铁杆粉丝”,其中尤以电视剧观众居多,在被问及扎根于《暗恋桃花源》是否意味着要放弃影视表演时,黄磊笑道:“并不是不演影视剧了,只是舞台剧的周期拉得比较长,我又不比何炅谢娜等主持人,录节目可以扎堆完成,正是分身乏术,所以在荧屏上露脸就少了!”其实在这四年里,黄磊也断断续续拍了《家》、《四世同堂》、《婚姻保卫战》等作品,只是不急于做“高产量”的演员。
“人一生选择的生活方式只能是一种,不可能样样俱得。”生在演艺之家的黄磊,自幼就是在剧场长大的,对他而言舞台是最初的梦想。在被粉丝“逼问”若电影、电视和舞台剧只能做一样时,黄磊犹豫再三最终选了舞台。他坦言:“其实这三者并不矛盾,但如果你非要我只能选一样,我想我还是会留在舞台上。因为它最能给演员成就感,而且它的好处是能‘当场拿奖’,每次谢幕那满场的掌声,就是演员最大的信心源泉,这种吸引力是我不能抗拒的。”
越剧版最妙是混搭
《暗恋桃花源》本就有趣在两个完全不同章法的戏班误打误撞登上了同一个戏台,于是“鸡同鸭讲”惹出了一车的笑话。而《新暗恋桃花源》更妙在将这两个剧组的距离拉得更大,索性一个是话剧一个是戏曲,这样不但词儿易张冠李戴,就连节奏也不同。黄磊笑说《新暗恋桃花源》最妙就是“混搭”:“越剧的加盟让‘桃花源’更显唯美绮丽,与‘暗恋’截然不同的气质,也让两戏同台串词的章节更为突兀和搞笑,现场笑果之佳更是出乎人意料。”学习话剧表演的黄磊自言,在排演《新暗恋桃花源》之前是从不听越剧,甚至连戏曲也很厌烦。“被迫”入门后居然情不自禁被吸引,“真没想到静下心来赏越剧,真是十分委婉动听,难怪越剧有这么多的戏迷”。
新剧中最令人期待的莫过于赵志刚“自毁形象”的表演,该剧在杭州首演时,衣衫褴褛的赵志刚初亮相时,好多观众都没认出王子真面目,直到他开口唱了第一句,好听的尹派唱腔才让观众幡然醒悟,然而再看亦很难把眼前的丑角“老陶”对照印象中的贵气“王子”。当日黄磊也对新剧中赵志刚的表演卖了个关子,他只说赵志刚的“转型”会让熟悉他的戏迷们“大跌眼镜”。