演出剧目:古典梦幻浪漫越剧《蝴蝶梦》演出日期:5月20日19:30演出地点:民族文化宫大剧院主演:王志萍、丁小蛙、章海灵票价: 500元(VIP) 380元 280元 180元 120元 60元演出剧目:新编现代越剧《家》演出日期:5月21日19:30演出地点:民族文化宫大剧院主演:赵志刚、单仰萍、孙智君、许杰、陈湜票价: 500元(VIP) 380元 280元 180元 120元 60元免费订票送票电话:84216765/64(王铮)
演出剧目:新版《红楼梦》演出地点:保利剧院演出日期:5月16日19:30主演:钱惠丽、单仰萍票价:680元(VIP) 500元 380元 280元 180元 120元 60元 免费订票送票电话:84216765(王铮)
游客马先生反映:最近去中山公园时发现兰亭碑亭的介绍出了错。这个中英文双语的介绍牌立在碑亭外,仔细一看发现有三处错误。一是“原名圆明园遗物”,应该是兰亭八柱;二是“清高宗”和“乾隆”之间加了顿号,成了两个人;三是最后一行写着“碑贴”二字,应为“碑帖”。
核实:25日下午,记者来到中山公园,该介绍牌上的文字确实与马先生所说一致。另据查,高宗为清朝皇帝弘历的庙号,乾隆为其年号。介绍牌上写着“清高宗、乾隆”,加了顿号之后,难免会让游客产生误会。
回复:中山公园管理科的刘先生说,已有游客向公园反映此事,管理科立即用粘贴的方法将错误改正,但屡次被游客撕去。刘先生说,目前已应市旅游局的要求,将介绍牌上的英文送交审批,通过审批后将进行撤换,中文、英文介绍牌各一,并将改正原先文中差错。
本报实习生 王宙 摄
霍尊
丫蛋
张远
京华时报制图谢瑶
在天津卫视《国色天香》节目前,“神曲”只被用来形容流行歌曲。随着该节目的热播,二人转版《high歌》、豫剧版《superstar》等戏歌纷纷抢尽“神曲”风头,参与节目的慕容晓晓称“戏曲大有洗脑功效,唱一遍会忘记原唱怎么唱”。
面对这样一档完全用中国传统戏曲的唱腔来演绎流行歌曲的模式,节目总导演刘涛称:“不像其他音乐节目只需要有一个音乐总监,《国色天香》涉及到戏曲总监、流行音乐总监和艺术总监,一首作品最终的呈现需要七道工序打磨,而两个版本的Demo决定明星是否能参赛”。
“戏曲神曲”诞生记
刘涛介绍:“《国色天香》的每一首歌实际上是流水线的关系,从定歌单、戏曲编曲、流行编曲、名家代唱、唱腔指导、身段指导到最后的舞台包装经历了七道重要工序。戏曲顾问、流行音乐总监和艺术总监三方配合呈现出最终的作品。”在改编过程中,刘涛指出仅是戏曲的改编老师就有几十位。
据了解,“歌改戏”的过程首先要由总导演和艺术总监在近千首经典歌曲中,选出100首左右能让不同年龄段观众产生共鸣的歌曲,形成改编歌单。将歌单发给戏曲顾问,由六类戏曲编曲老师根据适合的曲种谱好戏曲曲谱,到录音棚将曲谱哼唱一遍,录入到音乐的编辑音轨中。音乐总监根据戏曲编曲的节奏,把戏曲空白留好,配上流行音乐和传统戏曲的乐器做成伴奏之后,由戏曲名家唱出一版Demo小样。明星根据Demo先进行初步学习,再由专业戏曲指导老师一个字一个字地教明星们发音,身段老师传授手眼身法步。最终,艺术总监对作品进行舞台部分的包装。
男艺人“反串”挑战唱功
节目播出后,观众们发现一个特别的现象,张远、霍尊等男艺人全要“反串”唱女歌手的歌。
刘涛表示:“除了戏曲造型外,来《国色天香》的明星最基本的是唱功要好。越剧版《涛声依旧》和京剧版《至少还有你》是我们对于艺人的一个门槛要求。节目录制前我们邀请了30多位男艺人,但很多歌手传回来的音频发现他们的条件有限,虽然有些也很有自己独特的味道,但是这档节目的评判标准是固定的,必须把流行歌曲唱出浓郁的戏曲味道来,所以,那些明星我们只能放弃。”
霍尊大胆改编《卷珠帘》
霍尊的《卷珠帘》被刘欢改成了豪华版,刚参加完《国色天香》录制的霍尊,在刘欢改编时提出了在新版间奏中加入青衣念白的大胆设想,刘欢没有答应,他认为戏曲不等于流行音乐里的中国风,他不想在一首歌里加入太多的佐料。但霍尊坚持做自我颠覆,在录制《国色天香》时,宣称要将《卷珠帘》改编成越剧版,“《卷珠帘》的曲风与越剧有着不谋而合之处,正好我也是在上海长大,虽然没有学过,但是做一些尝试也不错。”
对此,《国色天香》戏曲顾问宋小川表示:“《卷珠帘》从词和旋律上更适合改编成京剧版,而霍尊的男旦青衣唱腔非常惊艳,他的嗓音条件非常适合。完全戏曲化的改编要比单纯流行音乐的改编难驾驭的多,改编成其他流行风格,霍尊很快就能掌握,但是要是改编成京剧版本,演唱起来就没那么轻松了。戏曲讲究偷气,即使有戏曲老师的指点也要花功夫,但出来的效果一定是惊喜的。”
京华时报讯4月8日,由北兰亭艺术中心和中央数字书画频道联合主办的“2013·北兰亭上巳雅集电视书法晚会”在北京举行。
上巳节是自战国时期开始,古先贤拥抱春天的气息,洗浊去邪,祀福纳祥,迎接并做好新的一年各项事务的重大仪式。本次雅集书写长卷的主题是“美丽中国”,由著名书法家欧阳中石开笔,覃志刚、刘大为、王家新、苏士澍、张旭光等42人依次书写历代歌颂祖国山河的山水诗长卷。