我市“五水共治”第一年打出漂亮一仗。记者昨天从市水城办获悉，2014年我市污水治理各项数据日前出炉。从统计结果看，包括“清三河”在内，各项治污均圆满完成年度目标任务。

在备受关注的“三河”整治方面，全市累计完成垃圾河整治529条、1093公里，长度相当于从绍兴到山东的距离。完成黑臭河整治199条、237.7公里，长度相当于从绍兴到江苏无锡的路程。

在农业面源污染治理方面，全市累计关停搬迁畜禽养殖场3403家，削减生猪存栏49万头，拆除猪栏棚舍151万平方米。在水面养殖污染治理方面，全市已清理外荡养殖面积2.7万亩，越城区域范围内全部被划定为外荡禁养区。

在城镇污水收集处理方面，全市新增城镇污水管网196.2公里，污水收集处理量大幅增加，如诸暨市日均污水收集处理量从10.8万吨提升到23.9万吨。绍兴主城区基本完成老小区的雨污分流改造。针对难以入网的住宅小区，则推行合流制截污入网试点工作，大大提高了城市污水处理率，走在全省前列。

随着综合治污措施的全力推进，我市水环境质量显著提升。截至去年底，全市55个清水工程监测考核断面中的五类、劣五类水质断面从15个下降到9个，减少6个。且55个考核断面中高锰酸盐指数、氨氮和总磷三项污染物区域平均浓度分别同比下降10%以上，圆满完成年初确定的治理任务。

记者昨天从市治污办获悉，我市农村生活污水治理各项数据出炉：2014年，全市实际有543个村实施生活污水治理，完成新增治理村527个，新增受益农户20.17万户，累计投入资金15.2亿元，超额完成省定年度目标任务。

据了解，我市在全面实施农村生活污水治理中，重点把好图纸设计、材料质量、治理技术、施工建设、监理监督及验收评审等六个关，因地制宜、分别施策。如在图纸设计方面，以县域为单位统一开展了图纸设计大检查活动，集中发现并解决了一批影响后续施工建设的共性问题；在材料质量方面，市治污办联合市质监局在全省率先制定实施了材料检测工作方案，要求各地对每批次进场材料进行抽检，从根本上保障工程质量；又如在治理技术方面，市里专门编印了《农村生活污水治理技术模式》，选择确定了嵊州黄胜堂、德国PKA湿地等7种相对成熟的先进适用治理技术，在全市推广和应用。这些创新举措，推动了我市治污工作又好又快进行，受到省领导的多次批示肯定。

随着越来越多治理项目陆续竣工并投入运行，如何进行长效管护成了一个关键问题。为此，市治污办制定出台《关于加强农村生活污水治理长效管理工作的意见》，要求各地因地制宜出台相关的政策意见和管理制度，抓好落实。“截至目前，各地都建立了农村生活污水治理长效管护工作机制，已完成的治理村基本落实专管员和管护经费。”市治污办有关负责人表示。

我市“五水共治”第一年打出漂亮一仗。记者昨天从市水城办获悉，2014年我市污水治理各项数据日前出炉。从统计结果看，包括“清三河”在内，各项治污均圆满完成年度目标任务。

在备受关注的“三河”整治方面，全市累计完成垃圾河整治529条、1093公里，长度相当于从绍兴到山东的距离。完成黑臭河整治199条、237.7公里，长度相当于从绍兴到江苏无锡的路程。

在农业面源污染治理方面，全市累计关停搬迁畜禽养殖场3403家，削减生猪存栏49万头，拆除猪栏棚舍151万平方米。在水面养殖污染治理方面，全市已清理外荡养殖面积2.7万亩，越城区域范围内全部被划定为外荡禁养区。

在城镇污水收集处理方面，全市新增城镇污水管网196.2公里，污水收集处理量大幅增加，如诸暨市日均污水收集处理量从10.8万吨提升到23.9万吨。绍兴主城区基本完成老小区的雨污分流改造。针对难以入网的住宅小区，则推行合流制截污入网试点工作，大大提高了城市污水处理率，走在全省前列。

随着综合治污措施的全力推进，我市水环境质量显著提升。截至去年底，全市55个清水工程监测考核断面中的五类、劣五类水质断面从15个下降到9个，减少6个。且55个考核断面中高锰酸盐指数、氨氮和总磷三项污染物区域平均浓度分别同比下降10%以上，圆满完成年初确定的治理任务。

记者昨天从市治污办获悉，我市农村生活污水治理各项数据出炉：2014年，全市实际有543个村实施生活污水治理，完成新增治理村527个，新增受益农户20.17万户，累计投入资金15.2亿元，超额完成省定年度目标任务。

据了解，我市在全面实施农村生活污水治理中，重点把好图纸设计、材料质量、治理技术、施工建设、监理监督及验收评审等六个关，因地制宜、分别施策。如在图纸设计方面，以县域为单位统一开展了图纸设计大检查活动，集中发现并解决了一批影响后续施工建设的共性问题；在材料质量方面，市治污办联合市质监局在全省率先制定实施了材料检测工作方案，要求各地对每批次进场材料进行抽检，从根本上保障工程质量；又如在治理技术方面，市里专门编印了《农村生活污水治理技术模式》，选择确定了嵊州黄胜堂、德国PKA湿地等7种相对成熟的先进适用治理技术，在全市推广和应用。这些创新举措，推动了我市治污工作又好又快进行，受到省领导的多次批示肯定。

随着越来越多治理项目陆续竣工并投入运行，如何进行长效管护成了一个关键问题。为此，市治污办制定出台《关于加强农村生活污水治理长效管理工作的意见》，要求各地因地制宜出台相关的政策意见和管理制度，抓好落实。“截至目前，各地都建立了农村生活污水治理长效管护工作机制，已完成的治理村基本落实专管员和管护经费。”市治污办有关负责人表示。

晒太阳、散步、健身……对于家住柯桥城区后梅横江沿岸的居民来说，他们的生活因这条小河的“蜕变”正变得丰富而明亮起来。

12月24日，柯桥街道后梅小区，因地而名的后梅横江从小区最北端横穿而过，河水清亮亮的，呈半透明状。河面洁净，几乎看不到漂浮物。因为本来就不算宽，再加上两侧石坎俨然，整条河道看上去格外“挺刮、考究”。“凭良心说，现在的河水确实是好的。”沿河居民陈大宝说。

后梅横江全长715米左右。由于沿线老小区较多，不但存在生活污水和雨水混排现象，周边居民也习惯乱丢乱倒垃圾，且已经10多年没有清理，河道脏乱差情况严重。“原先河里漂浮物很多，河坎也七倒八歪，沿岸上到处是船屋和瓜棚，一句话，就是个垃圾窠。”柯桥街道人大工委副主任娄盛一说起整治前的后梅横江，不住摇头。“原先河水是发黄的，到天热的时候还有臭味，我们住3楼的也不敢开窗户。”陈大宝回忆。

今年5月，柯桥区政府和柯桥街道联合出资327万多元，对后梅横江启动了全面整治。内容包括对沿线后梅、梅福两个老小区实施污水管网改造，取缔车库出租住人，清理河面及河岸的垃圾、瓜棚、沉船等，并对整条河道实施清淤、河床平整和拆除拦河坝。“一个多月时间，共清运垃圾460多吨、淤泥1.2万多立方米。此外，我们还新砌河坎250多米，并在沿岸有条件的地方全部进行了绿化。”作为具体负责人的娄盛去过现场不下60趟，对整治过程印象深刻。“今年10月整治完成后，我们马上委托区环卫处进行长效保洁，现在每天有2个人在巡逻打捞。”

负责卫生监督的小区业委会副主任潘关荣说，曾经最头疼的事情就是这条河道的脏和臭，如今，随着河道的变化，他心里是满满的自豪。“整治结束后，省市区前来参观的人一拨又一拨，后梅横江已经成了全区河道的样板！”

包括潘关荣在内，他们觉得现在最舒畅的事情，就是每天在河边溜达、散步、锻炼身体。作为小区最早住户之一的陈大宝，对这条门前小河有着特殊的情结。他的最大心愿就是：“希望就这样保持下去！”

跟村里很多人一样，只要没事，越城区鉴湖镇骆家葑村的骆国强就会站在自家院子前看看门前的小河赵家溇，有时还会沿着河岸溜达溜达。遇到生意朋友来访，他总喜欢讲讲关于这条小河“天地之变”的故事。赵家溇的大变样，成为骆家葑村村民最引以为豪的事。

18日上午，骆家葑村。赵家溇在冬日暖阳下静静流淌，河水清澈，河面上除了种着一些水生植物，见不到任何漂浮物。河岸一侧砌坎，一侧保留着自然的泥坎，与岸上的林地和菜园融为一体，这使得整条河道充满了山野之趣和水墨意境。“跟以前相比，那真是天差地别！”包括骆国强在内，很多村民在河边散步时，都会发出这样的感慨。

作为骆家葑村河的赵家溇，全长200米左右。由于沿岸多农户，附近还曾存在过造纸和轧钢等企业，加上近30年来还未曾清理过，河道里堆满垃圾，有“全绍兴最臭河道”之称。“原来哪里还看得见河道，河床里都是垃圾和杂草，人都可以走了。曾经村里进了个小偷，被发现后就从河面逃到对岸，跑到山上去了。”鉴湖镇农业副镇长胡甜甜介绍说。“原先河水都是发黑的，跟墨水一样。别说洗手洗衣服，连拖把也没法洗。”沿河村民李阿文回忆。

今年“五水共治”启动后，在镇政府的支持下，骆家葑村于今年2月至6月对赵家溇实施了全面整治。“清理垃圾时七八个人加上一台抓机，一共用了半个月左右时间，共清运掉水草和生活垃圾上千吨。清淤也用了10多天，最深的地方淤泥厚度达3米以上，粗略估算清理的淤泥在4000立方米左右。”那段时间，身为分管负责人的胡甜甜隔三差五会去现场，对整治过程印象深刻。“为了省钱，整个工程我们都是点工做的，总费用还不到20万元，但整治效果很好。”村委主任骆伟鑫介绍，为了做好长效保洁工作，他们除了聘请专职保洁人员，还在今年9月引种了七八十米狐尾藻，以持续净化水质。

“河水又黑又臭，天热的时候苍蝇蚊子很多，家里以前都不敢开门窗的。现在好了，我每天都可以开着门窗，通通风，还能看风景。”让李阿文高兴的还有，经过彻底清理后，河道畅通了。“今年台风时河道就没涨水了，以前家里都进水。”

“因为水质变好了，今年夏天村里就有人下河游泳了。明年上半年山上下来的水再一冲，相信水质还会更好。”因为施工，骆国强家的车库和房子都有一定程度的走位，门口的河坎也塌了。但他不但自己出钱修理，还从菜市场买来小鲫鱼等放入河道。“政府办了这件大实事，我们沿河人家得益最多，有点小牺牲也是应该的。”骆国强说。