-
跨文化传播:越剧发展的回顾与反思
-
作者:
刘琳 张文静 来源:四川戏剧 年份:2013 文献类型 :期刊 关键词: 越剧 跨文化 传播
-
描述:全球化时代的来临、现代文化与外来文化的冲击,使得越剧的发展面临困境,改革势在必行。本文试图考察越剧发展的历史和现状,发现越剧的跨文化传播根基,并从传播过程的四要素出发,对其跨文化传播面临的困境进行分析,提出跨文化背景下越剧传播的改进建议。
-
由越剧电视剧《孔乙己》谈国士兴衰
-
作者:
沈皛 来源:四川戏剧 年份:2013 文献类型 :期刊 关键词: 《孔乙己》 孔逸举 士阶层 中国文化
-
描述:在“文化强国”的口号下,中国传统文化复兴迫在眉睫.为此,我们需要溯本求源,进而明确未来前进的方向.本文从越剧电视剧《孔乙己》出发,浅析中国士文化之内涵,并就中国法治、德治、民主等问题展开论述,希望能为中国士精神的重倡提供一些理论依据.
-
《罗密欧与朱丽叶》的越剧“西洋化”改编研究
-
作者:
刘昉 来源:四川戏剧 年份:2012 文献类型 :期刊 关键词: 越剧 “西洋化”改编 莎士比亚
-
描述:莎士比亚戏剧是世界文化遗产中最贴近大众生活的宝贵资源之一。本文立足于译介学理论,回归经典研究,剖析以“西洋化”越剧形式对莎剧经典《罗密欧与朱丽叶》进行的改编。通过比较莎剧经典《罗密欧与朱丽叶》与越剧经典《梁祝》,探寻中西戏剧的诸多差别与相通之处,为中西戏剧的比较研究拓宽思路。