本报讯 (记者 杨建国)上海音乐学院副教授吕黄昨天告诉记者:他的学生、上音作曲系研究生张晴创作的交响曲《兰亭序》,近日在第二届西班牙玛捷斯塔利亚国际女作曲家管弦乐作曲比赛中,荣获唯一的大奖,并由卡斯蒂利亚-莱昂交响乐团在当地的音乐厅进行了首演。
玛捷斯塔利亚比赛每两年举行一次,每届比赛只有一位获奖者。提供作品参赛的女性作曲者无年龄、国籍的限制。《兰亭序》被评委评价为“内涵丰富,细腻动人,独具创造力,充分展现了多彩的音乐表现力”。今年25岁的张晴擅长从中国古典艺术中寻找创作灵感,她的琵琶独奏《黄鹤楼》、室内乐《夜凉风幽》等分别在国内外的比赛中获过奖。
特约记者 周能兵
一千六百多年前王羲之书写的《兰亭序》,因唐太宗将其陪葬昭陵而显得扑朔迷离。历史太久远,许多谜至今难解。
在流传下来的《兰亭序》各种版本中,至今看得见摸得着的神龙本《兰亭序》尤其复杂,谜团重重,其中涂涂改改、误笔、错漏的地方特别多。千百年来,书家、学者们对此各有各的说法与猜测。如“癸丑”二字,至今没有一致的看法。
绍兴市兰亭书法博物馆馆长、书法家喻革良对此潜心研究,提出了自己的一家之言。
不会“临文遗忘”
《兰亭序》中“癸丑”二字是个大问题,至今没有十分令人信服的说法。一种认为是临文遗忘,这个观点曾遭到郭沫若的否定。
当时一般的解释都认为,王羲之书《兰亭序》时忘了当时的干支“癸丑”。对此,郭沫若提出疑问:“王羲之写文章,岂有连本年的干支都还记不得,而要留空待填的道理?”郭老的否定是有道理的,这里,显然不是作者临文遗忘年号了,但郭沫若也没有提出更加合理的解释。
喻革良也不认同“临文遗忘”这样的解释,这是因为,“在”字与“暮”字之间,仅留下一个字的空间,要补写两个字,不可能留下一个字的空间;“癸”与“丑”两字,笔法也是不一致的,不是顺势写下去的,如果是补写两字,应该两字笔法一致。喻革良认为,“癸”字是后加上去的,“丑”字是笔误后改动过的字,是先写“丑”后补“癸”的。
并非干支误写
著名学者周汝昌在他的《红楼无限清——周汝昌自传》中,认为这事情“一不复杂,二不离奇”,就是因为王羲之将本年的干支“癸丑”误写成了去年的干支“壬子”的“壬”字,马上发觉,“壬”字就改成了“丑”字,又在上面添加一压扁的“癸”字。这么办了之后,留下的痕迹就是:一是“丑”的中横画特别长,这本不是丑字的形状,乃“壬”的“遗骸”是也。二是那小“癸”又细又扁——不然“字空儿”里是容不下的。
喻革良认为,周先生的说法似乎很有道理,但是仔细想想,周先生的说法也是站不住脚的。一是正月初一以后就应该写新年的干支了。已经是三月了,应该已经对新年的干支习惯了,不会再出错的。二是,如果去掉“癸”字,这个“壬”字改成的“丑”字,与上面的字距或通篇的字距相比,大得十分出奇了,这是不可能的。
实乃“春”字改写
喻革良认为,“丑”字是由“春”字改写而成。王羲之在书写“永和九年岁在”后,马上想到这个季节,就准备写一个“春”字,一落笔以后发觉应该写明干支,于是将已经落笔写成的“春”字三横改写成了“丑”字,再在上面补书了“癸”字,形成了目前的格局。如果“丑”字是“春”字的话,它们的字头还要往上面伸一点,“在”字与“丑”字之间的距离就不会大得难以理解。在《兰亭序》中王羲之多次出现笔误,因为当时兰亭雅集时,人多事杂,他又是东道主,又是酒后书写,难免就出现了比较多的笔误。所以,这里在写干支季节的时候,王羲之先忘了写“癸丑”,直接写“春”,这也是可以理解的。
喻革良还对神龙本《兰亭序》中的“群”字的分叉问题、“视”字的“示”旁粗笔问题、“畅”字一竖的入笔问题、两个“和”字的疑惑等问题一一进行了分析。喻革良潜心研究成一家之言,将为千年《兰亭序》之谜提出新的破解方式。
不少人一定还记得2006年3月在上海博物馆举行的中日书法珍品展,这次展览展出的100余件中日两国历代名家书法吸引众多的参观者。这其中,最吸引人的当数《丧乱帖》《孔侍中帖》和《妹至帖》三件收藏在日本的唐摹王羲之书法。如今,从香港佳士得拍卖行传来消息:王羲之墨迹唐摹本《妹至帖》将在下月26日举行的香港佳士得秋季拍卖会上付拍,拍卖预估价2400万港币。
东晋书法家王羲之被尊为“书圣”,如今已无真迹流传。唐摹本是目前存世王羲之墨迹的最高境界。专家介绍说,摹写是唐朝时唯一能够既准确又真实地复制的一种方法,旧称向拓。唐太宗酷爱书法,遍求天下王羲之书迹,且令内廷供奉摹写书法高手摹写。故目前存世王羲之墨迹的唐摹本均十分精湛,仅下真迹一等。而日本与中国的交流在隋唐时最为盛行,据记载从7世纪到9世纪二百多年间,日本先后派遣遣唐使到中国来十多次,每次都有许多文物带回日本,其中亦有王羲之墨迹。有日本专家估计,“《妹至帖》是奈良时代舶载来日本”。
《妹至帖》长25.3厘米,宽5.3厘米,共17字,原本发现于某大名家留传下来之手鉴。所谓手鉴,是将历代著名书迹分割成数行,收于册页,作为鉴定家鉴定古代墨迹时的比较资料。专家认为,它与《丧乱帖》和《孔侍中帖》运用同样纸张、同样技法制成为王书向拓本,保存状态良好,在探讨向拓技术上亦为珍贵材料。
在近年的拍卖纪录中,曾有隋人《出师颂》和宋米芾《研山铭》等几件为数不多的书法经典现身拍卖会。其中,隋人《出师颂》在2003年被北京故宫博物院以2200万元的价格优先购得。而《研山铭》在2002年被中国文物流通协调中心以2999万元拍得。此次《妹至帖》花落谁家,人们不妨拭目以待。 丹青
“魅力感光——2012年PRADO普拉多吴越巡礼文化探索之旅”日前在苏州圆满结束,这是由丰田PRADO和《华夏地理》联袂呈现的全球摄影大赛中国赛区行摄采风活动,意在通过镜头发现和记录最具特色的古今文化和自然遗产,以艺术的角度去思考与解读人文、地域、自然之间的关联。
PRADO普拉多源于丰田SUV旗舰LANDCRUISER车系。本次文化探索之旅在由PRADO组成的车队护航下,自扬州出发,一路南下,边行边摄,收获了一组组展现着江南地区人文历史的精美影像。 姚琼
11月7日是立冬。立冬开酿并祭祀酒神是绍兴传统的酿酒风俗。据了解,绍兴黄酒至今仍坚守“古法酿制”传统:农历七月做酒药、八月做麦曲、九月做酒酿、立冬投料开耙发酵、翌年立春开始压榨、煎酒,然后泥封窖藏,一般三年后才投入市场。
沈文敏摄影报道
本报讯(特约记者周能兵) 壶酒兴国的典故,五十年陈青瓷瓶,国家非物质文化遗产黄酒酿造工艺传统展示……走进前不久开馆的绍兴中国黄酒博物馆,古朴的黄酒文化迎面扑来:古韵悠悠,令人陶醉,而那大型三维幻影酿酒场面,让你在如梦如幻的场景中难分真假。
黄酒博物馆是绍兴中国黄酒城的主体建筑,由展示厅、演示厅、报告厅、贮酒厅、广场等组成。演示厅主要用于酒道演示,花雕制作演示。游客可参与品酒、参与花雕制作,以及展示酒俗、酒趣,与酒有关的诗画作品等。贮酒厅为地下酒窖,其主要功能是为在博物馆内购买黄酒的游客代为贮存。
据悉,黄酒博物馆还将定期开展酒文化的学术研究和交流。黄酒博物馆还配套建设了酒街和水榭,主要由酒楼、茶楼等组成,为游客提供品酒、餐饮、购物。
11月7日为农历立冬时节,千年酒乡绍兴隆重举行了古越龙山绍兴黄酒开酿仪式。鼓乐声中,敬献祭品、恭请酒神、诵读祭文、上香祭拜、祭酒神舞……立冬是绍兴酒投料开酿的日子,这一天,绍兴86家黄酒企业的酿酒师傅都怀着虔诚与敬畏祭拜酒神,祈求来年风调雨顺,酿出上等好酒。
图为酿酒师傅用传统方式开酿黄酒
翁奇羽摄
本报讯(记者梅璎迪)近日,“绍兴黄酒”域外商标在日本成功注册,成为“绍兴黄酒”首个海外集体商标。今后,走出国门的“绍兴黄酒”将在海外享受到原产地、知识产权等方面保护。为扩大绍兴黄酒产品出口、提升绍兴知名度发挥重要作用。
据了解,绍兴黄酒是绍兴市的传统支柱产业,2012年绍兴黄酒销售额达到47亿元。日本作为绍兴黄酒的主要出口地,2012年出口日本的绍兴黄酒约为2.1万吨,占出口总额的七成。然而其中至少有一成的绍兴黄酒为假冒品牌,有些日本企业抢注“绍兴老酒”、“绍兴花雕酒”等商标。这些行为不仅影响了绍兴黄酒的美誉度,也混淆了正宗绍兴黄酒的品质。
自2011年起,绍兴相关部门即向日本提出“绍兴黄酒”集体商标的注册申请,经过两年多的努力,终于获得成功。今后,“绍兴黄酒”商标的使用将严格规范,一旦遇到假冒产品,企业就可拿起法律武器维护自身利益。此外,“绍兴黄酒”在香港的注册也正在受理中。