本报讯 （记者 王鹏） 昨晚，容纳千余人的扬州大剧院内座无虚席。7：30，由扬州报业传媒集团携手九龙湾置业有限公司举办的越剧新春专场演出准点上演，来自上海越剧院的优秀中青年演员在两个半小时内，将折子戏《花中君子》演绎得精彩纷呈。

这是扬州报业传媒集团连续三年在春节期间邀请上海专业越剧团来扬献演，戏迷们连称“过瘾”。

《花中君子》是部新编“反腐剧”

越剧声腔具有清新典雅、优美动听的特点，表演真切动人、极具江南灵秀之气，题材多以“才子佳人”的故事为主。昨晚上演的《花中君子》是一出古装戏，出于河北梆子传统戏《陈三两》。故事梗概为：明代宦官刘瑾专权，贪赃枉法，进士李九升因未行贿，被迫害致死前留遗书要求其女“洁身自爱”。李女李素萍被骗卖入青楼，历经磨难，不徇私情，失散十年的胞弟李凤鸣被依法定罪后，李素萍重新教其读书，期望他重新做人。

据上海越剧院团长陈富强介绍，《花中君子》是根据古装戏新编的反腐倡廉剧目，虽然演绎的是历史故事，但因为贴近时代，深受观众欢迎。

戏迷热情让上海越剧“首选扬州”

连续三年在春节期间受邀来扬演出，上海越剧院演职人员对扬州充满感情。这是因为，在外地的演出中，很少有地方能够像扬州这样，千人的剧场上座率高达100%。

陈富强说，本来，剧院已排定正月初九、初十在浙江诸暨演出，接到扬州的电话后，剧院立即和对方商量，错开了时段。“扬州观众非常热情，连续三年我都来，每次都看到满场。春节期间大家的事情很多，能来这么多人，肯定是热衷越剧的戏迷，这种情况我们在外地很难遇见，演员们都很感动。”陈富强说，此次上海越剧院共来了75名演职人员，“剧团里挑大梁的主演基本上都来了。”

市民希望报社举办更多戏剧专场

两个半小时的演出中，观众们不时发出阵阵掌声。今年58岁的王先生与老伴一起带着孙子观看《花中君子》，唱腔刚起，他就说，这是“尹派”风格。据陈富强介绍，此次上海越剧院派出了“尹派”、“陆派”、“吕派”、“袁派”四位具有副高职称的中青年演员出场。

王先生说，自己是个不折不扣的戏迷，京剧、越剧、扬剧都爱看。“越剧在扬州看得很少，去年春节我也来了，今年台上的演员实力很强，作为戏迷，我既感谢报社为市民的精神文化生活做了实事，也希望今后发挥优势，邀请更多的专业剧团来扬州，让大家过足戏瘾。”

本报讯 （记者 孔茜） 昨天晚上7:30，扬州大剧院内热闹非凡。由扬州报业传媒集团携手九龙湾置业有限公司举办的越剧新春专场的第二场演出准点上演。经过第一场《花中君子》的成功上演，昨天的第二场演出更是精彩十足。上海越剧院的优秀中青年演员倾心演绎的《状元打更》让近千名越剧戏迷过足了“戏瘾”，更为2011年的越剧新春专场演出画上圆满的句号。

扬州报业传媒集团连续三年在春节期间邀请上海专业越剧团来扬献演，为市民在春节期间献上精彩的越剧大戏。2月11日，2011年越剧新春专场演出正式拉开序幕，上海越剧院的75名优秀演职人员悉数来扬。第一场《花中君子》便以其曲折的剧情以及演员们完美的表现，让扬州戏迷称赞不已。

昨天演出的剧目为古装戏《状元打更》，讲述了秀才沈文素遭奸臣所害，被九凤山寨主刘蝉金救上山，结为夫妇。沈文素与刘蝉金夫妻两人在一系列的变故中，相互惩罚，最终在他人的劝解中重归于好的故事。

“《状元打更》不是‘尹派’的名剧吗？怎么这出戏是‘陆派’的唱腔？”演出刚一开始，越剧行家王桂阿姨就质疑道。据悉，为了能让扬城戏迷体验到耳目一新的效果，上海越剧院特地将这部“尹派”剧目改为“陆派”，而“陆派”新星徐标新的完美演绎，让观众们感觉很新鲜。“没想到改成‘陆派’后就像是一出新戏，就算看过也不觉得乏味。”王桂看后笑着说。

两个半小时的演出中，观众们随着剧情跌宕起伏而不时发出阵阵掌声。今年72岁的沈立铭老人由杭州迁居扬州，越剧是他一直以来的爱好，这次的越剧专场，他一场都没落下。“这三年，每年春节来大剧院看越剧已经成了我的习惯，感谢报社做的实事，让我们越剧迷在扬州也能听到这么地道的越剧。”

本报记者 王鹏

昨天上午，广陵古籍刻印社内，订货商、洽谈方、参观者一拨接着一拨，人声鼎沸、热气升腾。

看着正在装箱打包的40多块《兰亭序》、《滕王阁序》等书法名帖雕版版片，河北省衡水市文物管理所所长、衡水法帖博物馆馆长白如廷如释重负。这批受到该市四套班子领导高度重视、财政专项拨款订制的法帖雕版明天即可运抵衡水，在今后的展示、收藏与经营中助力该市文化产业的发展。

在打包现场，来自衡水的法帖拓印技艺国家级非遗传承人李广民仔细地端看版片，感慨地说：“中国印刷技艺的两个代表性非遗项目——雕版印刷与法帖拓印第一次跨区域实现了交流，‘世遗’与‘国遗’的牵手，对提升行业知名度、联手开拓文化产业大有裨益。”

法帖拓印之乡牵手雕版印刷之乡

在中国古代，从布锦、石碑、木板上拓下的汉字纸稿被称为帖，法帖则是名人名家书法艺术范本。

河北衡水自明朝永乐年间以来，民间进行法帖刻版拓印已有500多年历史。在衡水湖畔，刻制法帖的村庄有十几个，其中尤以河沿镇阎庄最具规模，村民大多数都会法帖刻版拓印技术，衡水阎庄也被称为中国木刻法帖第一村。不过，随着历史变迁，木刻法帖技艺已在衡水失传，只有石刻法帖技艺还在传承。

上世纪90年代中期，衡水市成立了中国唯一的木刻法帖博物馆，至今已征集法贴300多件。由于上世纪60年代海河发生水灾，阎庄被淹，许多刻版被大水冲走，导致衡水法帖博物馆征集的许多法帖只有拓本而无版片，成为博物馆馆藏憾事。

2009年，在北京举行的首届中国国家级非遗技艺大展上，广陵古籍刻印社参展的中国雕版印刷技艺与衡水法帖刻版拓印技艺毗邻陈展，这让衡水人了解到，原来“南方雕版印刷代表地”指的就是扬州。这次展览，让南北两大“非遗”项目从此有了往来。去年初，衡水法帖博物馆向政府汇报了有关恢复法帖木刻版片的设想，当即引起该市四套班子领导的高度重视，并由财政拨付专项奖金落实。法帖拓印之乡与雕版印刷之乡就此实现历史上首度牵手。

十书法名帖金丝楠木上复活

衡水法帖博物馆向广陵古籍刻印社订制的雕版法帖共有十件，分别是王羲之书法珍宝《兰亭序》、赵孟頫名篇《前赤壁赋》、《后赤壁赋》,以及《洛神赋》、《桃花源记》、《滕王阁序》、《圣母帖》、《秋声赋》、《昼锦堂记》、《草堂十志》、《归去来兮》。 

“原来我们考虑用香樟木材质，后来考虑到版片不仅具有艺术性，还有收藏性，在正式签订协议时特别改成了金丝楠木，这样可以保证版片千年不腐。”白如廷说。

订单下达后，广陵古籍刻印社立即组织技工生产，副社长张永林与钱晋等5名雕版师日夜赶工数月，终于按计划拿出了成品。

对雕版师来说，雕刻楷书、隶书并非难事，可是要雕刻有着“天下第一行书”之誉的《兰亭序》，把握万千变化的笔锋，使刀下的字既形似又神似，挑战可想而知。

看到十件法帖经过扬州雕版大师的精心雕版全部“复活”，李广民在敬佩的同时，也学到了不少技艺。

新品拓宽雕版印刷产业化思路

对于广陵古籍刻印社来说，这次法帖雕版生产，刻印社经受住了技术上的考验，更大的收获在于，通过开发法帖这类新产品，刻印社触类旁通，产业化发展思路豁然开朗。

“长久以来，雕版技艺都是为印刷服务的，所以不管是阴刻还是阳刻，字都是反着刻。这次接单，所有法贴上的汉字因满足拓印需要，都是正刻。圆满完成任务，说明雕版师技艺过硬，经受住了考验。”广陵古籍刻印社社长朱世生说。

《玉卿嫂》演出现场。庄文斌 摄

本报讯 （记者 王鹏） 昨晚7：30，由扬州报业传媒集团主办的百年泸州老窖·鸿源之夏“海上风韵——上海文化全国行”全国首场公演在京杭会议中心开幕。上海越剧院率先登台亮相，新编大型越剧《玉卿嫂》收获全场观众如潮好评。

“海上风韵——上海文化全国行”汇聚了上海五大专业剧团、十多位全国戏剧最高奖“梅花奖”得主，此次巡演，扬州是全国首站。从今天起至6月6日，来自上海昆剧团、上海淮剧团、上海京剧院以及上海沪剧院的艺术家们，将陆续演出昆曲《牡丹亭》、淮剧《家有长子》、京剧《霸王别姬》、沪剧《董梅卿》。据悉，这些剧目均获得过舞台艺术精品工程奖项，除了传统剧目外，还有根据小说改编的新剧目。而如此高密度、集精品、剧种多元的专场戏曲演出，在扬州史无前例。

大型越剧《玉卿嫂》故事改编自著名台湾作家白先勇先生的同名小说，讲述了二十世纪三十年代的浙江嵊县，身体孱弱的庆生长期得到玉卿嫂的呵护，生活在一种似姐弟又如夫妻的情感境遇中。当庆生走入社会面对新的女孩和对未来的向往时，他想摆脱玉卿嫂的情爱和社会世俗观念的压力，而玉卿嫂则把与庆生的情感视为她唯一的珍爱，她已经不能再失去庆生。为了解脱情感和社会的双重困境，玉卿嫂最终选择了与庆生共赴黄泉的绝路。

昨晚的首场演出获得了扬州戏迷的热烈回应，距演出开始还有一个多小时，许多老年观众就已赶到现场。演出开始后，方亚芬扮演的玉卿嫂刚一登场，立刻迎来全场如雷鸣般的掌声。

两个多小时的演出中，方亚芬将玉卿嫂的情感困惑演绎得极为生动，唱腔、身段、情绪无一不表现出“梅花奖”得主的深厚艺术功力。随着剧情的起伏，许多观众在方亚芬百转千回的爱恨悲歌里泪湿衣襟。

市民洪先生一边观看，一边和身旁的妻子小声交流。他说，《玉卿嫂》虽是新编剧目，但演员们的表演出色，尤其是越剧中很少出现的男演员给人不小的惊喜。

演出现场，有一批小观众的身影很是引人注目，他们进场没多久，就被戏迷们认出是青春版扬剧《百岁挂帅》的演员——扬州文化艺术学校07扬剧班学员。

目前，这批小扬剧学员正在市扬剧研究所实习，同样是“梅花奖”得主的研究所所长李政成特意安排孩子们来观看演出。两个多小时看下来，孩子们认为受益匪浅。

“我觉得最大的收获在于，台上的演员并不像在表演，而是融在戏中，把自己的经历进行展示。”学员赵倩说，台上的演员感情细腻、人物特点鲜明、唱腔和身份符合，“我们要想达到这种境界，艺术之路还有很长一段要走。”

昨天下午，“秋老虎”让扬城闷热异常，而在市扬剧团的排练厅内，十多名演员在舞台上挥汗如雨。演员们辛苦排练的扬剧名为《李慧娘》，这部经典的传统剧目曾有越剧、河北梆子等众多版本。此次，《李慧娘》以扬剧的身份，第一次被市扬剧团搬上舞台，预计将于国庆期间与扬州市民见面。

经典剧目走上市扬剧团的排练舞台

《李慧娘》讲述了南宋末期，元兵南下，奸相贾似道携歌伎李慧娘等游湖玩乐，少年书生裴舜卿拦船痛斥，李慧娘赞他“美哉少年”，惨被贾似道杀害。悲愤满腔的李慧娘死而不屈，火烧半闲堂，谱写了一曲伟大女性的颂歌。

这个传统的中国神话故事，曾经过京剧、越剧等的精彩演绎。“我们这次主要结合了越剧及河北梆子两个版本的优点，再融入扬剧的独有特点，力争创作出一个独一无二的《李慧娘》。”该剧导演王海介绍。

年轻演员挑梁内心戏取代夸张脸谱

正在排练中的《李慧娘》不仅剧本新，就连演员都很“新”。“这次我们启用的都是团里的年轻演员，不仅是给新人锻炼的机会，更为传统扬剧注入新鲜血液。”王海介绍。近年来，市扬剧团为青年演员提供了极为宽广的发展平台。昨天的排练舞台上，记者就发现了不少熟悉的年轻面孔。饰演女主角的是前段时间火爆扬城的现代扬剧《青春树》主演龚莉莉，除此之外，周小艺等青年演员均在戏中扮演重要角色。

扬剧版本的《李慧娘》套用了越剧版本的框架，“内心戏”取代“脸谱戏”成为扬剧版本最亮眼的名片。“以往的戏剧中，反面人物往往画上夸张的脸谱，让观众一眼就看出谁是反面人物。”王海介绍，在扬剧版的《李慧娘》中，演员将用大量的内心戏份来传达善恶：“内心戏不好演，这对演员来说是个极大的考验。”

在排练现场，记者第一时间目睹了演员们的精彩表现。在进行全戏的高潮部分——李慧娘因夸奖裴舜卿而被杀害，饰演奸相贾似道的张卓南没有一般恶角的凶狠表情，笑里藏刀似的演出更令人毛骨悚然。而女主演则少了梨花带雨，更多的是有情有义的果敢。

首登“周周看扬剧”献礼国庆

早在今年4月，记者就获悉市扬剧团计划一年内移植、新演十台剧目,并留下丰富的影音资料,为扬剧这一传统地方戏曲的传承与发展做力所能及的事情。《李慧娘》、《梁祝》等传统戏都已经恢复完成,并受到戏迷们的一致好评。“今年还有几部重要的传统剧目准备恢复，候选剧本已经确定，具体剧目还有待斟酌。”王海介绍。

据悉，昨天下午紧张进行排练的这部《李慧娘》将选择在国庆期间首演，而首演舞台就是扬剧戏迷们熟悉的“周周看扬剧”。“‘周周看扬剧’不仅是人们了解、喜爱扬剧的平台,同样承担着传承、保护扬剧的重任。选择在国庆期间首演，也是为市民的国庆假期提供更加丰盛的精神粮食。”王海表示。

通讯员 汤玉祥 本报记者 孔茜

春节“扬州之春”曲艺专场演出。王卓 乔家明 摄

本报记者 孔茜 王鹏

昨天下午，2013年度“扬州之春”艺术周首场演出曲艺专场在扬州大剧院拉开帷幕。虽然只有9个节目，但演出时间足足达两个小时以上，地方代表性曲艺精品与专门邀请的相声、杂技，不断给市民送上轻松欢娱的节目，营造出欢乐祥和的春节氛围。

正月初四忙排练

“扬州之春”艺术周在我市已连续举办多年，这是由市委宣传部、市文广新局、扬州日报、扬州晚报共同为市民在春节期间献出的公益性质的文化艺术大餐。据悉，曲艺专场固定在每年正月初五举行。作为新年的第一场大型演出，市曲艺研究所高度重视，正月初四下午，演职员工全部到岗，从2：30开始，排练足足进行了两个半小时。

“初四下午，所有的演员们都提前到单位参加排练，一丝不苟，就是为了把最好的状态拿出来，让父老乡亲感受地方曲艺的魅力。”市曲艺研究所所长姜庆玲说。

九节目精挑细选

昨天下午举行的曲艺专场共有9个节目，除了专程从南京邀请的相声、从沈阳军区杂技团邀请的杂技外，其余7个节目均是扬州曲艺的代表性节目。

开篇，是由10名青年女演员表演的扬州弹词《又见广陵潮》，优美的唱腔保持了扬州弹词一贯的特色，而新填歌词则赋予弹词不断创新的表现手法。扬州评话是地方曲艺瑰宝，青年演员马伟通过新编评话《幸福扬州路》，道出了这几年城市发展的巨变，贴近生活的事例和贴近群众的语言，让人会心开怀。小品、魔术、扬州清曲，一个个节目展现了市曲艺研究所的看家本领。而扬州评话表演艺术家杨明坤则通过一则笑话《招驸马》，在让人忍俊不禁的同时，更使观众感受到扬州评话艺术的丰富多彩。

母子爷孙齐上场

昨天的舞台上出现了一位“曲二代”和一位“曲三代”，他们与自己的母亲、爷爷共同上阵，用全新的方式诠释着曲艺这项传统的中国文化。

《杨乃武与小白菜》是戏剧舞台的“常客”，昨天演绎这出经典的是市曲艺研究所副所长、“牡丹奖”表演奖获得者包伟及其儿子张一丞。舞台上，母子间配合默契，又多了份曲艺表演者的专业。吕少明、吕承浩祖孙俩为扬州市民带来的则是一段令人捧腹的相声《戏迷说戏》。小小年纪的吕承浩以“学话”的方式考验爷爷，祖孙俩说学逗唱笑料十足。

据悉，从今天起至正月十二，“扬州之春”艺术周系列展演还将有5场演出，分别是正月初六下午在大剧院演出的人偶剧《葫芦娃》，正月初七下午在音乐厅举办的音乐会、晚上在大剧院举办的越剧《荣华梦》，正月初九晚在大剧院举办的歌舞专场，以及正月十二在友好会馆举行的扬剧专场《巡按还乡》。